Connect with us
Artículos

De la investigación al mercado: las claves al firmar un acuerdo de transferencia tecnológica

La OEPM actualiza cinco modelos de contratos de transferencia tecnológica con sus respectivas guías de uso

(Imagen: E&J)

Arancha Máiz

Abogada del área Legal de ELZABURU




Tiempo de lectura: 6 min

Publicado




Artículos

De la investigación al mercado: las claves al firmar un acuerdo de transferencia tecnológica

La OEPM actualiza cinco modelos de contratos de transferencia tecnológica con sus respectivas guías de uso

(Imagen: E&J)

La transferencia de tecnología permite transformar los resultados de una investigación en productos, servicios y soluciones que llegan al mercado y a la sociedad. Sin embargo, entre el desarrollo de una invención y su explotación comercial la negociación determina no solo las condiciones de explotación de la tecnología, sino también sus posibilidades de desarrollo futuro.

Para facilitar este proceso y proporcionar herramientas que ayuden a regular todos los aspectos, la Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM) anunció el pasado 15 de octubre la actualización de cinco modelos de contratos de transferencia tecnológica con sus respectivas guías de uso.

Global IA

El valor de una licencia también está en lo que aún está por desarrollar

El valor de una licencia no se limita a la tecnología existente cuando se firma: también puede depender de sus mejoras posteriores. ¿Qué sucede cuando una tecnología evoluciona más de lo que las partes habían previsto inicialmente? No es suficiente identificar la tecnología objeto de la licencia. Por ello, el acuerdo debe delimitar qué resultados comprende, qué derechos se reservan sus titulares y cómo se tratarán los nuevos desarrollos, según los realice el licenciante o el licenciatario.

EJ School

En este sentido es fundamental distinguir entre la tecnología y los conocimientos preexistentes que aporta cada parte (background IP) y los resultados generados durante la colaboración (foreground IP). Esta distinción ayuda a determinar la titularidad de los activos y los derechos de acceso y explotación de cada participante.

Suscríbete a nuestra
NEWSLETTER

Cuando las mejoras se desarrollan conjuntamente o utilizan recursos de la otra parte, conviene regular expresamente su titularidad, explotación, comunicación y posible incorporación a la licencia original. La negociación afecta, por tanto, al valor presente de una invención y a las oportunidades económicas de su evolución. Este aspecto cobra especial relevancia cuando la tecnología evoluciona más allá de lo previsto inicialmente por las partes y resulta necesario determinar si los nuevos resultados quedan comprendidos en el acuerdo.

(Imagen: E&J)

La titularidad de los resultados de investigación y los límites a su divulgación

Un estudio publicado en diciembre de 2025 en la revista Research Policy comprobó que, en numerosos acuerdos, las universidades conservaban la titularidad de la propiedad industrial e intelectual, mientras que las empresas obtenían derechos de utilización y determinadas facultades para restringir la divulgación de los resultados. Una mayor proporción de financiación pública se asociaba con menores derechos de titularidad y explotación por parte de las empresas, pero no necesariamente con menores restricciones a la publicación de los resultados o a su divulgación.

Esto nos permite entender que, en los contratos de transferencia tecnológica, mantener la titularidad pública de una invención no garantiza que sus resultados puedan difundirse sin limitaciones. Es necesario regular de forma diferenciada los derechos de propiedad industrial e intelectual y las obligaciones de confidencialidad.

Por este motivo, los acuerdos deben prever también procedimientos de revisión previa de las publicaciones científicas en el marco de proyectos en colaboración que permitan identificar información confidencial o resultados susceptibles de protección mediante derechos de propiedad industrial e intelectual. El objetivo debe ser evitar que una divulgación prematura comprometa la protección de una invención, sin que ello se traduzca en restricciones injustificadas a la actividad investigadora.

(Imagen: E&J)

La importancia del know how para la explotación de una patente

Otro aspecto que merece especial atención es que adquirir derechos sobre una tecnología no implica disponer de las capacidades necesarias para explotarla. Su aplicación industrial puede requerir conocimientos prácticos, procedimientos técnicos, formación o asistencia que no siempre figuran en la documentación de la patente.

El contrato debe concretar qué conocimientos se transmitirán y qué obligaciones de asistencia técnica, formación y entrega de documentación asumirá el licenciante. También debe prever qué sucede si esos conocimientos no están disponibles al firmar o requieren una intervención posterior del equipo investigador. La falta de precisión puede generar discrepancias y dificultar la explotación efectiva.

El éxito de la transferencia no debería medirse únicamente por los ingresos o las licencias concedidas, sino también por la capacidad del receptor para utilizar la tecnología. La transmisión de estos conocimientos puede ser tan necesaria para aplicar la invención como la propia concesión de los derechos de explotación sobre la patente. Ambos componentes contribuyen a facilitar su aplicación efectiva.

(Imagen: E&J)

La confidencialidad en los acuerdos de transferencia tecnológica

Entre los cinco modelos actualizados de la OEPM se incluye un acuerdo de confidencialidad, que permite compartir información sensible durante negociaciones, proyectos de investigación o procesos de transferencia de tecnología. Su eficacia exige definir la información protegida, las personas autorizadas a su acceso, las medidas de protección para su salvaguarda y la duración razonable de dichas obligaciones.

Deben contemplarse excepciones para la información conocida legítimamente por el receptor, publicada sin incumplimiento, desarrollada independientemente o cuya divulgación sea legalmente exigible. También conviene regular cómo actuar ante un requerimiento de una autoridad y prever la devolución o destrucción de la información cuando termine la relación.

Los secretos empresariales requieren especial atención. La Ley 1/2019 exige, entre otros requisitos, que la información sea secreta, tenga valor empresarial precisamente por serlo y esté sometida a medidas razonables para preservar su secreto. Un acuerdo de confidencialidad debe acompañarse, por ello, de medidas organizativas y técnicas que controlen su acceso, utilización y conservación. Las cláusulas de confidencialidad también pueden condicionar la publicación de estudios y las colaboraciones futuras, por lo que conviene equilibrar la protección de la información y la libertad de investigación.

Candado encima de un documento

(Imagen: E&J)

La responsabilidad contractual y las garantías sobre la tecnología transferida

Las garantías que ofrece quien transmite o licencia una tecnología y la responsabilidad que asume frente a la otra parte requieren especial atención. Los contratos deben precisar qué garantías ofrece el transmitente o licenciante respecto de la titularidad de los derechos, su capacidad para conceder la licencia, la existencia de cargas o derechos de terceros y la información relevante sobre el estado de protección de la tecnología.

La ley de Patentes regula determinados supuestos de responsabilidad del transmitente o licenciante, incluidos los relativos a la falta de titularidad o de facultades necesarias para realizar la operación, así como las consecuencias de la retirada o denegación de una solicitud o de la revocación o nulidad de una patente.

Junto a estas garantías, también conviene regular las responsabilidades derivadas de posibles incumplimientos contractuales, los daños indemnizables, los límites de responsabilidad y las correspondientes exclusiones, teniendo en cuenta las particularidades de cada operación y los límites establecidos por la legislación aplicable.

Es importante evitar que una licencia se interprete como una garantía de éxito comercial, viabilidad industrial o ausencia absoluta de derechos de terceros cuando tales circunstancias no hayan sido expresamente verificadas y asumidas por el licenciante.

La delimitación de estas obligaciones permite distribuir adecuadamente los riesgos de la operación y evitar expectativas que no se correspondan con el alcance real de los derechos transferidos.

(Imagen: E&J)

Los cinco modelos de la OEPM para situaciones distintas

Los cinco modelos actualizados por la OEPM contemplan el acuerdo de confidencialidad, el acuerdo de transferencia de material, el contrato de licencia entre un ente público y una empresa, el contrato de licencia entre empresas y el contrato de investigación y desarrollo (I+D).

Cada uno aborda necesidades distintas, desde proteger la información hasta establecer las condiciones de explotación de una tecnología o los derechos sobre los resultados. La elección de cada modelo debe responder al tipo de relación que se quiere formalizar y a los aspectos que las partes quieren que quede regulada.

En particular, deben negociarse cuidadosamente cuestiones como la exclusividad, el ámbito territorial, los campos de aplicación, los derechos sobre futuros desarrollos, las condiciones de pago, las sublicencias, las obligaciones de asistencia técnica y las consecuencias de la terminación del acuerdo.

Al finalizar el acuerdo conviene dejar muy claro qué sucederá con los derechos de explotación, qué obligaciones de confidencialidad permanecerán vigentes y si el licenciatario deberá devolver o destruir los materiales y la documentación recibidos.

En definitiva, la negociación sobre transferencia tecnológica debe equilibrar el interés de quien desarrolla la tecnología por mantener el control de su utilización con la necesidad de quien la explota de contar con garantías para recuperar su inversión.

Transferir tecnología implica distribuir derechos, conocimientos, oportunidades y riesgos entre quienes desarrollan una tecnología y quienes asumen su explotación. Un buen acuerdo debe anticipar su evolución y proteger los intereses legítimos de ambas partes: no solo determina cómo se explota una invención hoy, sino quién tendrá capacidad de desarrollarla mañana.

  • telegram

SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER

  • tiktok

Copyright © 2026 , powered by Economist & Jurist.