El lenguaje secreto del despacho: abreviaturas internas que ahorran horas de trabajo
Cómo crear un sistema de códigos rápidos entre abogados para comunicarse mejor y acelerar los expedientes sin perder claridad

(Imagen: E&J)
El lenguaje secreto del despacho: abreviaturas internas que ahorran horas de trabajo
Cómo crear un sistema de códigos rápidos entre abogados para comunicarse mejor y acelerar los expedientes sin perder claridad

(Imagen: E&J)
En los bufetes jurídicos, el tiempo no es oro: es todo. Cada minuto cuenta cuando se trata de preparar un escrito, revisar un expediente o coordinar entre varios profesionales un asunto con múltiples plazos. En medio de esta dinámica frenética, muchos equipos legales han empezado a desarrollar su propio “lenguaje interno”: un sistema de abreviaturas que permite dejar notas rápidas, actualizaciones o alertas dentro de los expedientes —ya sean físicos o digitales— sin tener que escribir frases largas, repetir instrucciones o perder el hilo de lo urgente. Esta jerga operativa, bien organizada, puede convertirse en una herramienta de productividad diaria.
...
