Cómo integrar conversaciones breves de WhatsApp en el expediente sin perder su contexto
Exportar los chats y generar un PDF mensual permite documentar la comunicación informal con rigor jurídico y trazabilidad real
(Imagen: E&J)
Cómo integrar conversaciones breves de WhatsApp en el expediente sin perder su contexto
Exportar los chats y generar un PDF mensual permite documentar la comunicación informal con rigor jurídico y trazabilidad real
(Imagen: E&J)
En la práctica diaria de muchos abogados, las conversaciones breves por WhatsApp se han convertido en una fuente habitual de instrucciones, matices, aclaraciones y decisiones rápidas. El canal informal se ha impuesto porque el cliente se siente más cómodo y porque la inmediatez permite resolver cuestiones que, si se trasladaran al correo electrónico, se diluirían en tiempos más largos. Sin embargo, esa informalidad choca con un problema estructural: nada de esto queda registrado de manera ordenada en el expediente. Cuando semanas después surge una discrepancia sobre una instrucción dada “por WhatsApp”, o cuando el abogado necesita justificar una determinada actuación, se descubre que la información relevante está dispersa, mezclada con memes, audios triviales o mensajes sin valor documental. Por eso cada vez más despachos están incorporando un método sencillo y sostenible: generar un PDF mensual con la exportación del chat y subirlo al expediente digital.
El primer beneficio de esta práctica es la trazabilidad. WhatsApp genera conversaciones en un formato extremadamente volátil: si un cliente cambia de móvil, borra mensajes o archiva sin intención, parte de los antecedentes se pierden. Exportar el chat mensualmente crea un registro cerrado que “congela” lo sucedido en ese periodo, de modo que el expediente mantiene un histórico verificable. No se trata de convertir WhatsApp en un medio formal de comunicación —no lo es y no debe serlo para cuestiones sensibles—, sino de otorgarle un encaje práctico que refleje la realidad: muchas decisiones, por pequeñas que sean, nacen ahí. El PDF mensual actúa como un puente entre el mundo informal y la estructura documental que exige cualquier asunto jurídico.
...





