PremiumLesiones y malos tratos en el ámbito familiar
"El acusado con ánimo de menoscabar la integridad física de su esposa le propinó varias patadas en la pierna izquierda, ocasionándole equimosis en el tercio inferior de la cara interna del tobillo izquierdo de 12 cm de longitud y 4 cm de diámetro"
(Foto: E&J)
Lesiones y malos tratos en el ámbito familiar
"El acusado con ánimo de menoscabar la integridad física de su esposa le propinó varias patadas en la pierna izquierda, ocasionándole equimosis en el tercio inferior de la cara interna del tobillo izquierdo de 12 cm de longitud y 4 cm de diámetro"
(Foto: E&J)
- Materia: Derecho Penal
- Especialidad: / Derecho Penal / Jurisdicciones especiales / Juzgados de violencia contra la mujer / Lesiones y malos tratos en el ámbito familiar
- Número: 13004
- Tipo de caso: Caso Judicial
- Voces: Competencias penales de los Juzgados de Violencia sobre la Mujer: competencia territorial, Delito de maltrato y delito de lesiones en violencia de género, Indemnizaciones por lesiones temporales, LESIONES CORPORALES, LESIONES EN EL ÁMBITO FAMILIAR, PRIMERA ASISTENCIA FACULTATIVA
- Documentalista: Tareg Matala Álvarez
Documentos originales presentados
- 1. Auto incoación diligencias urgentes
- 2. Auto orden de protección
- 3. ESCRITO ACUSACIÓN M.F. Violencia Domestica. Informe pericial
- 4. Acta declaración perjudicada
- 5. Escrito renuncia
- 6. Escrito contra denegación O.P.
- 7. Escrito conclusiones M.F.
- 8. Acta comparecencia
- 9. Acta transformación del procedimiento
(Foto: E&J)
El caso
Supuesto de hecho
- Barcelona, 19-09-2018
Sobre las 19:00 horas del día 19 de septiembre de 2018 se encontraban el acusado y su esposa en el domicilio familiar iniciándose una discusión entre ambos, en el transcurso de la cual, encontrándose ambos en el pasillo del inmueble, el acusado con ánimo de menoscabar la integridad física de su esposa le propinó varias patadas en la pierna izquierda, ocasionándole equimosis en el tercio inferior de la cara interna del tobillo izquierdo de 12 cm de longitud y 4 cm de diámetro más amplio y tardando en curar 8 días en los que no estuvo impedida para sus ocupaciones habituales y no restándole secuela alguna.
Objetivo: cuestión planteada
- La perjudicada reclama una indemnización por daños y perjuicios.
- El ministerio fiscal insta al tribunal a que condene al acusado por el delito de lesiones a la pena de 1 año de prisión, privación del derecho a la tenencia y porte de armas por un período de 3 años, y la prohibición de acercarse a la perjudicada en un radio de 1000 metros.
La estrategia: solución propuesta
La estrategia de la acusación particular está destinada a demostrar que es necesaria la adopción de la orden de alejamiento puesto que se desprende la existencia real de los presupuestos que la legitiman.
El procedimiento judicial
- Orden Jurisdiccional: Penal
- Juzgado de inicio del procedimiento: Juzgado de Violencia sobre la Mujer número 5 de Barcelona
- Tipo de procedimiento: Juicio oral
Partes
Parte demandante:
- Mujer del acusado.
Parte demandada:
- Marido de la víctima.
El Ministerio Fiscal:
- El defensor judicial.
Peticiones realizadas
El Ministerio Fiscal:
- Que se condene al acusado por el delito de lesiones a la pena de 1 año de prisión, privación del derecho a la tenencia y porte de armas por un período de 3 años, y la prohibición de acercarse a la perjudicada en un radio de 1000 metros.
Parte Demandante:
- Que se le imponga al demandado una orden de alejamiento.
- Recibir una indemnización por daños y perjuicios por parte del demandado.
Argumentos
El Ministerio Fiscal:
- Fundamenta su demanda en que los hechos son constitutivos de los delitos tipificados en los artículos 153.1 y 3 del Código Penal.
- La autoría del acusado está determinada por los artículos 27 y 28 del Código Penal.
Normas y artículos relacionados
Documental aportada
- Atestado policial
- Parte de asistencia declaración de investigado en sede judicial
- Declaración de la víctima
- Antecedentes penales del acusado
- Informe forense
Prueba
- Interrogatorio del acusado
- Testifical
- Pericial forense
Fallo o parte dispositiva de la resolución judicial:
- No se concede la orden de protección interesada por la víctima.
Fundamentos jurídicos de la resolución judicial:
En ningún caso puede desnaturalizarse la medida de protección que contempla el artículo 544 ter de la LECrim, y utilizarse para la obtención de una serie de medidas de carácter cautelar propias de los procesos matrimoniales.
La concesión de las órdenes de protección y con ello las importantes limitaciones de la libertad ambulatoria excedería de los límites constitucionales, es necesario para que pueda decretarse, la concurrencia, de un lado de requisitos de carácter objetivo relativos a la realidad del delito y a la identidad del delincuente, y de otro, requisitos de carácter teleológico referidos a la necesidad de garantizar fines legítimamente legales de protección de la víctima, como son la urgencia, necesidad y riesgo objetivo.
Jurisprudencia
- Audiencia Provincial de Madrid, núm. 397/2018, de 07-06-2018. CasosReales.Jurisprudencia. Marginal: 71571270
- Audiencia Provincial de Gerona/Girona, núm. 252/2008, de 07-05-2008. CasosReales.Jurisprudencia. Marginal: 1434957
- Audiencia Provincial de Jaén, núm. 79/2017, de 15-02-2017. CasosReales.Jurisprudencia. Marginal: 71750760
Formularios jurídicos relacionados con este caso
- Escrito acusación M.F.
- Escrito renuncia
- recurso contra denegación O.P.
- Escrito conclusiones M.F. Indemnización. Daños perjuicios. Lesiones. Médico forense
Biblioteca
Libros
- Derecho, Realidad Social y Violencia de Género
- Medidas de protección de la mujer ante la violencia de género
- Violencia de género versus violencia doméstica: consecuencias jurídico-penales.
Artículos jurídicos
- El enjuiciamiento de los delitos leves en la violencia de género y la violencia doméstica
- La protección jurídica de la mujer en caso de violencia de género, con la aprobación de la Ley Orgánica 1/2004, de medidas de protección integral contra la violencia de género (2006)
- Sobre la violencia de género: sin educación y mediación no hay solución (mayo 2010)
Casos relacionados
- Delito de lesiones. Violencia de género. Archivo provisional
- Violencia de género. Delito de quebrantamiento de medida cautelar de prohibición de aproximación y comunicación.
- Violencia de género. Delito de violencia doméstica en domicilio conyugal. Sentencia de conformidad.
- Violencia de género. Delito de malos tratos en el ámbito familiar por agresión a su compañera sentimental.
- Presunto delito de violencia de género que por desistimiento de la víctima acaba en sobreseimiento.
Sin ánimo de crítica negativa, en el presente caso, únicamente, indicar que en un procedimiento penal no existe parte demandante ni demandada sino que la mujer sería la parte perjudicada o víctima y el marido, el investigado y, posteriormente, acusado.